Director Shoojit Sircar’s fifth collaboration with writer Juhi Chaturvedi Gulabo Sitabo begins with an ode to a traditional Lakhnavi…